Γερμανίδα υπέστη σοβαρό τραύμα στο πόδι από επίθεση ψαριού στο Phang Nga

Phang Nga – Μια 57χρονη Γερμανίδα υπέστη σοβαρό τραύμα στο πόδι μετά από δάγκωμα ψαριού ενώ κολυμπούσε στη θάλασσα στο Takua Pa.

Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης ειδοποιήθηκαν για το περιστατικό την Παρασκευή, 29 Νοεμβρίου, στην παραλία Nang Thong στο Kuek Kak. Κατά την άφιξή τους, βρήκαν την κυρία Έλκε, 57 ετών, Γερμανίδα υπήκοο, η οποία είχε υποστεί σοβαρό τραύμα στο πόδι από άγνωστο ψάρι ενώ κολυμπούσε σε βάθος περίπου 1.5 μέτρου. Μεταφέρθηκε αμέσως σε ιδιωτικό νοσοκομείο στο Πουκέτ για θεραπεία.

Η κ. Έλκε περιέγραψε το ψάρι μόνο για όσο καιρό στα επείγοντα άτομα, τα οποία δεν βοήθησαν στην αναγνώρισή του. Το Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης Αλιείας του Πουκέτ εξετάζει επί του παρόντος την πληγή για να εντοπίσει το είδος ψαριού που ευθύνεται για την επίθεση. Ως απάντηση στο περιστατικό, οι τοπικές αρχές έχουν εγκαταστήσει προειδοποιητικές πινακίδες τόσο στα ταϊλανδικά όσο και στα αγγλικά για να προειδοποιούν τους κολυμβητές σε κοντινές παραλίες.

Εγγραφή
Goongnang Suksawat
Η Goong Nang είναι μεταφραστής ειδήσεων που έχει εργαστεί επαγγελματικά για πολλούς ειδησεογραφικούς οργανισμούς στην Ταϊλάνδη για πολλά χρόνια και έχει συνεργαστεί με το The Pattaya News για πέντε χρόνια. Ειδικεύεται κυρίως στις τοπικές ειδήσεις για το Πουκέτ, την Πατάγια, καθώς και ορισμένες εθνικές ειδήσεις, με έμφαση στη μετάφραση μεταξύ ταϊλανδέζικου στα αγγλικά και ως ενδιάμεσος μεταξύ δημοσιογράφων και αγγλόφωνων συγγραφέων. Κατάγεται από το Nakhon Si Thammarat, αλλά ζει στο Πουκέτ και το Κράμπι εκτός από τις μετακινήσεις μεταξύ των τριών.