Συνεχείς επιπτώσεις από πλημμύρες 35 επαρχίες

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ:

Το Υπουργείο Πρόληψης και Μετριασμού Καταστροφών (DDPM) ανέφερε ότι οι πλημμύρες σε 35 επαρχίες της Ταϊλάνδης έχουν επηρεάσει σχεδόν 170,000 νοικοκυριά από τα μέσα Αυγούστου. Ισχυρές βροχοπτώσεις, υπερχείλιση ποταμών και ξαφνικές πλημμύρες έχουν προκαλέσει εκτεταμένες καταστροφές, επηρεάζοντας 189 περιοχές, 833 υποσυνοικίες και 4,283 χωριά.

Μέχρι τις 25 Σεπτεμβρίου, οι νεκροί ανέρχονται σε 49, με 26 νεκρούς σε περιστατικά που σχετίζονται με πλημμύρες και 23 σε κατολισθήσεις. Επιπλέον, 28 άνθρωποι έχουν τραυματιστεί. Οι επαρχίες που έχουν πληγεί περισσότερο περιλαμβάνουν το Chiang Rai, το Chiang Mai, το Lampang, το Phayao και το Sukhothai.

Ενώ τα νερά των πλημμυρών έχουν υποχωρήσει σε ορισμένες περιοχές, 16 επαρχίες παραμένουν πλημμυρισμένες, επηρεάζοντας περισσότερα από 23,000 νοικοκυριά. Η Μάε Σάι του Τσιάνγκ Ράι και οι συνοικίες της πρωτεύουσας συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν σοβαρές πλημμύρες. Οι πρόσφατες ξαφνικές πλημμύρες στην περιοχή Wiang Pa Pao πρόσθεσαν την καταστροφή, αν και δεν αναφέρθηκαν περαιτέρω θύματα. Γίνονται προσπάθειες για την απομάκρυνση της λάσπης και των συντριμμιών από τα σπίτια και την αποκατάσταση της πρόσβασης σε βασικές υπηρεσίες στις πληγείσες περιοχές.

Στο Τσιάνγκ Μάι, ο ποταμός Πινγκ υπερχείλισε μετά από έντονες βροχοπτώσεις, πλημμυρίζοντας τμήματα του δήμου Τσιάνγκ Μάι, ενώ οι ξαφνικές πλημμύρες και οι κατολισθήσεις στην περιοχή Μάε Ριμ έχουν επηρεάσει περισσότερα από 1,000 νοικοκυριά. Οι αρχές επικεντρώνουν τις προσπάθειές τους στην αποστράγγιση των πλημμυρικών υδάτων και βοηθώντας τους κατοίκους να προστατεύσουν τα υπάρχοντά τους. Παρόμοιες προκλήσεις αντιμετωπίζονται στο Λαμπάνγκ, όπου υπερχείλισε ο ποταμός Γουάνγκ, επηρεάζοντας 11 περιοχές και οδήγησε σε τρεις θανάτους. Στο Lamphun, πέντε συνοικίες παραμένουν πλημμυρισμένες, αν και δεν έχουν αναφερθεί θύματα.

Άλλες επαρχίες που εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν συνθήκες πλημμύρας περιλαμβάνουν το Phrae, το Phetchabun και το Phitsanulok, όπου οι όχθες του ποταμού έχουν υπερχειλίσει αλλά παραμένουν σταθερές. Στο Νονγκ Κάι, ο ποταμός Μεκόνγκ που υπερχείλισε επηρέασε περισσότερα από 7,000 νοικοκυριά, αν και τα επίπεδα του νερού έκτοτε έχουν υποχωρήσει. Οι Udon Thani και Khon Kaen υπέστησαν επίσης ξαφνικές πλημμύρες, με τις αρχές να εργάζονται για να βοηθήσουν τους πληγέντες κατοίκους. Στην Ayutthaya, το νερό που απελευθερώνεται από το φράγμα Chao Phraya έχει πλημμυρίσει έξι περιοχές, επηρεάζοντας σχεδόν 7,000 νοικοκυριά. Οι τοπικές αρχές παρέχουν ανακούφιση και παρακολουθούν στενά τη στάθμη του νερού για να αποτρέψουν περαιτέρω ζημιές.

Το προηγούμενο είναι ένα δελτίο τύπου από το τμήμα δημοσίων σχέσεων της κυβέρνησης της Ταϊλάνδης.

Εγγραφή
Goongnang Suksawat
Η Goong Nang είναι μεταφραστής ειδήσεων που έχει εργαστεί επαγγελματικά για πολλούς ειδησεογραφικούς οργανισμούς στην Ταϊλάνδη για πολλά χρόνια και έχει συνεργαστεί με το The Pattaya News για πέντε χρόνια. Ειδικεύεται κυρίως στις τοπικές ειδήσεις για το Πουκέτ, την Πατάγια, καθώς και ορισμένες εθνικές ειδήσεις, με έμφαση στη μετάφραση μεταξύ ταϊλανδέζικου στα αγγλικά και ως ενδιάμεσος μεταξύ δημοσιογράφων και αγγλόφωνων συγγραφέων. Κατάγεται από το Nakhon Si Thammarat, αλλά ζει στο Πουκέτ και το Κράμπι εκτός από τις μετακινήσεις μεταξύ των τριών.