Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης θα αποσύρει την επιφύλαξη για το άρθρο 22 της σύμβασης για τα δικαιώματα του παιδιού

Μπανγκόκ, Ταϊλάνδη, 15 Ιουλίου 2024 – Η UNICEF – μαζί με την Επιτροπή για τα Δικαιώματα του Παιδιού και τον Ειδικό Εκπρόσωπο του Γενικού Γραμματέα για τη Βία κατά των Παιδιών – συγχαίρει τη Βασιλική Κυβέρνηση της Ταϊλάνδης για ένα σημαντικό βήμα προόδου στην προσέγγιση του έθνους στα δικαιώματα των παιδιών. Στις 9 Ιουλίου, το Υπουργικό Συμβούλιο ανακοίνωσε ότι συμφώνησε να αποσύρει την επιφύλαξη της Ταϊλάνδης για το Άρθρο 22 της Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Παιδιού, επεκτείνοντας έτσι την προστασία των δικαιωμάτων στα παιδιά πρόσφυγες. Το Υπουργείο Εξωτερικών έχει λάβει εντολή να επισημοποιήσει αυτή την αλλαγή επίσημα μέσω των Ηνωμένων Εθνών. Η UNICEF συγχαίρει το Υπουργείο Κοινωνικής Ανάπτυξης και Ανθρώπινης Ασφάλειας για την υπεράσπιση αυτής της αλλαγής και την κυβέρνηση συνολικά που συμφώνησε να την προωθήσει.

Η Ταϊλάνδη υπέγραψε τη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού (CRC) – τη σημαντικότερη διεθνή συνθήκη για τα δικαιώματα των παιδιών – το 1992, αλλά έθεσε επιφύλαξη για το άρθρο 22, το οποίο εγγυάται συγκεκριμένα τα δικαιώματα των παιδιών προσφύγων. Αποσύροντας την επιφύλαξη της, η Ταϊλάνδη δεσμεύεται να προστατεύσει αυτά τα δικαιώματα. Αυτό είναι ένα κρίσιμο βήμα προς τα εμπρός για να ανοίξει ο δρόμος για μια υψηλότερη προστασία όλων των παιδιών – ανεξάρτητα από την κατάστασή τους – στην Ταϊλάνδη.

Κατά την επίσημη ανακοίνωση της απόσυρσης της επιφύλαξης, η κυβέρνηση δήλωσε δημόσια ότι αυτή η απόφαση σηματοδότησε την αποφασιστικότητά της να ευθυγραμμιστεί πλήρως με τα διεθνή πρότυπα, σεβόμενοι και προστατεύοντας τα δικαιώματα για όλα τα παιδιά, χωρίς διακρίσεις. Η κυβέρνηση εξέφρασε επίσης την ελπίδα της ότι η απόφαση θα επιτρέψει πιο αποτελεσματική εργασία μεταξύ πολλών ενδιαφερομένων για την υποστήριξη όλων των παιδιών στην Ταϊλάνδη, συμπεριλαμβανομένων των προσφύγων.

Αυτή η κίνηση είναι ιδιαίτερα ευπρόσδεκτη ως απτό παράδειγμα της δέσμευσης της Ταϊλάνδης για τα δικαιώματα των παιδιών, η οποία τιμά τη δέσμευση της κυβέρνησης στο CRC και την Universal Periodic Review, τον μηχανισμό με τον οποίο τα κράτη μέλη του ΟΗΕ αξιολογούν τα ανθρώπινα δικαιώματά τους. Είναι επίσης απόδειξη της δέσμευσης της Ταϊλάνδης στη διεθνή ατζέντα 2030 για τη βιώσιμη ανάπτυξη.

«Χαιρετίζουμε αυτήν την απόφαση της βασιλικής κυβέρνησης της Ταϊλάνδης, μια σαφή δήλωση πρόθεσης ότι έχει δεσμευτεί να προστατεύει τα δικαιώματα κάθε παιδιού στην Ταϊλάνδη», είπε. Kyungsun Kim, εκπρόσωπος της UNICEF για την Ταϊλάνδη. «Τις τελευταίες δεκαετίες, η χώρα έχει κάνει μεγάλα βήματα προς τα εμπρός για τη βελτίωση της ζωής και την προώθηση των δικαιωμάτων των παιδιών, αλλά η επιφύλαξη για το άρθρο 22 αντιπροσώπευε ένα τελευταίο εμπόδιο προς την πλήρη, ισότιμη πρόοδο. Με αυτό το εμπόδιο να έχει πλέον αφαιρεθεί, η UNICEF θα είναι σε θέση να συνεργαστεί πιο αποτελεσματικά με την κυβέρνηση και τους εταίρους μας για τη βελτίωση της ζωής όλων των παιδιών, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών των προσφύγων. Πιστεύουμε ότι αυτό θα δημιουργήσει τελικά μια ισχυρότερη και πιο δίκαιη κοινωνία της Ταϊλάνδης».

«Τα παιδιά εν κινήσει είναι πρώτα και κύρια παιδιά», είπε ο Δρ Najat Maalla Mjid, ο Ειδικός Αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα για τη Βία κατά των Παιδιών. «Δικαιούνται πλήρη προστασία. Η αξιοσημείωτη ενέργεια που έλαβε η Ταϊλάνδη με την απόσυρση της επιφύλαξης της για το άρθρο 22 του CRC, όπως συζητήθηκε με ανώτατους εκπροσώπους της Βασιλικής Κυβέρνησης της Ταϊλάνδης κατά την επίσκεψή μου στη χώρα το 2023, είναι ένα κρίσιμο βήμα για την ενίσχυση της προστασίας και της ευημερίας των παιδιών, χωρίς να αφήνει κανένα παιδί πίσω. Οι συνεχιζόμενες προσπάθειες της Ταϊλάνδης για την ενίσχυση της ασφάλειας και της ευημερίας όλων των παιδιών στην εθνική ατζέντα της χώρας, μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων πολιτικών απαντήσεων, είναι ιδιαίτερα ευπρόσδεκτες».

Στο επίτευγμα ορόσημο σήμερα ηγήθηκε η Βασιλική Κυβέρνηση της Ταϊλάνδης με την υποστήριξη και την υπεράσπιση για πολλά χρόνια από τη UNICEF, τον Ειδικό Εκπρόσωπο του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών για τη Βία κατά των παιδιών, την Επιτροπή για τα Δικαιώματα του Παιδιού και πολλούς εταίρους, συμπεριλαμβανομένου του αδελφού του ΟΗΕ. φορείς, αναπτυξιακούς εταίρους και διεθνείς υποστηρικτές. Το 2019, η UNICEF και η Ευρωπαϊκή Ένωση συνεργάστηκαν για την έκθεση Closing The Gap, η οποία υποστήριξε την απόσυρση της κράτησης, και άρχισαν επίσης να συνεργάζονται στενά με το Υπουργείο Παιδιών και Νέων για τους τρόπους απόσυρσης.

«Συγχαίρουμε τη Βασιλική Κυβέρνηση της Ταϊλάνδης που έκανε ένα τόσο σημαντικό βήμα προς τα πλήρη δικαιώματα για κάθε παιδί», δήλωσε η Ann Skelton, Πρόεδρος της Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα του Παιδιού, από τη Γενεύη. «Η Επιτροπή υποστήριζε πάντα τη UNICEF Ταϊλάνδης στις μακροχρόνιες προσπάθειές της να αποδείξει ότι η επιφύλαξη για το άρθρο 22 θα έπρεπε και θα μπορούσε να αποσυρθεί, και είναι πολύ ευχάριστο να βλέπουμε αυτό το έργο να αποδίδει καρπούς. Ανυπομονούμε να δούμε αυτή την απόφαση να έχει ως αποτέλεσμα βελτιωμένες ζωές και προοπτικές για αμέτρητα παιδιά στην Ταϊλάνδη, τώρα και στο μέλλον».

Η UNICEF γιορτάζει αυτή τη σημαντική στιγμή και αναγνωρίζει τις δημόσιες δεσμεύσεις της κυβέρνησης για περαιτέρω πρόοδο στην προστασία των παιδιών απάτριδων και μεταναστών. Αυτές περιλαμβάνουν δεσμεύσεις που έγιναν στο Φόρουμ για τους Πρόσφυγες του 2023 για την υποστήριξη των στόχων του Παγκόσμιου Συμφώνου για τους Πρόσφυγες. Από τον Οκτώβριο του 2023, υπήρχαν 171,635 παιδιά εγγεγραμμένα ως ανιθαγενείς στην Ταϊλάνδη. Η UNICEF επαναλαμβάνει τη δέσμευσή της να υποστηρίξει την κυβέρνηση να συνεχίσει να λαμβάνει όλα τα απαραίτητα μέτρα για να διασφαλίσει ότι τα δικαιώματα αυτών των παιδιών προστατεύονται, ώστε να τους δοθεί η ευκαιρία να ευδοκιμήσουν και να συμβάλουν θετικά στο μέλλον του έθνους.

Η αρχική έκδοση αυτού του άρθρου εμφανίστηκε στον αδελφό μας ιστότοπο, The Pattaya News, που ανήκει στη μητρική μας εταιρεία TPN media.

Εγγραφή
Tanakorn Panyadee
Ο τελευταίος μεταφραστής τοπικών ειδήσεων στο The Pattaya News. Ο Έιμ είναι ένας εικοσιδύο ετών που σήμερα ζει και σπουδάζει το τελευταίο έτος του κολεγίου του στην Μπανγκόκ. Ενδιαφερόμενος για την αγγλική μετάφραση, την αφήγηση ιστοριών και την επιχειρηματικότητα, πιστεύει ότι η σκληρή δουλειά είναι απαραίτητο συστατικό κάθε επιτυχίας σε αυτόν τον κόσμο.