Η Γερουσία της Ταϊλάνδης εγκρίνει το ιστορικό νομοσχέδιο για τους γάμους ομοφύλων

ΦΩΤΟ: PRPATTAYA

Εθνική -

Η Γερουσία της Ταϊλάνδης ψήφισε με συντριπτική πλειοψηφία την Τρίτη για την έγκριση ενός ιστορικού νομοσχεδίου για τους γάμους ομοφυλόφιλων, καθιστώντας επισήμως την Ταϊλάνδη το πρώτο έθνος στη Νοτιοανατολική Ασία που νομιμοποίησε τις ενώσεις ομοφύλων.

Το νομοσχέδιο ψηφίστηκε με ψήφους 130 υπέρ, 4 κατά και 18 αποχές από την Άνω Βουλή σήμερα 18 Ιουνίου. Μετά από αυτό, θα μεταφερθεί στο παλάτι για να λάβει τη βασιλική επικύρωση από την Αυτού Μεγαλειότητα Βασιλιά Maha Vajiralongkorn.

Η νέα νομοθεσία, η οποία τροποποιεί τον Αστικό και Εμπορικό Κώδικα, θα επιτρέπει στα ομόφυλα ζευγάρια να καταχωρούν τους γάμους τους και να έχουν τα ίδια νομικά δικαιώματα και προστασία με τα ζευγάρια αντίθετου φύλου, όπως κληρονομιά, συναίνεση υγειονομικής περίθαλψης και υιοθεσία παιδιών.

Ο νόμος θα τεθεί σε ισχύ 120 ημέρες μετά τη δημοσίευσή του στη βασιλική εφημερίδα.

Η αρχική έκδοση αυτού του άρθρου εμφανίστηκε στον αδελφό μας ιστότοπο, The Pattaya News, που ανήκει στη μητρική μας εταιρεία TPN media.

Εγγραφή
Goongnang Suksawat
Η Goong Nang είναι μεταφραστής ειδήσεων που έχει εργαστεί επαγγελματικά για πολλούς ειδησεογραφικούς οργανισμούς στην Ταϊλάνδη για πολλά χρόνια και έχει συνεργαστεί με το The Pattaya News για πέντε χρόνια. Ειδικεύεται κυρίως στις τοπικές ειδήσεις για το Πουκέτ, την Πατάγια, καθώς και ορισμένες εθνικές ειδήσεις, με έμφαση στη μετάφραση μεταξύ ταϊλανδέζικου στα αγγλικά και ως ενδιάμεσος μεταξύ δημοσιογράφων και αγγλόφωνων συγγραφέων. Κατάγεται από το Nakhon Si Thammarat, αλλά ζει στο Πουκέτ και το Κράμπι εκτός από τις μετακινήσεις μεταξύ των τριών.