Κορυφαίες ιστορίες Εθνικής Ταϊλάνδης από την περασμένη εβδομάδα: Ανασχηματισμός υπουργικού συμβουλίου και άλλα

Ακολουθεί μια ματιά στις κορυφαίες ιστορίες ΕΘΝΙΚΗΣ Ταϊλάνδης, που επιλέχθηκαν από την Εθνική μας ομάδα Pattaya News/TPN, από την περασμένη εβδομάδα, Δευτέρα 29 Απριλίου έως την Κυριακή, 5 Μαΐου 2024.

Δεν έχουν κάποιο ιδιαίτερο επίπεδο σημασίας, αλλά παρατίθενται με τη σειρά ημερομηνίας δημοσίευσης.

  1. Η Ιστοσελίδα της Βασιλικής Κυβερνητικής Εφημερίδας της Ταϊλάνδης δημοσίευσε μια βασιλική εντολή που απαλλάσσει υπουργούς από τις θέσεις τους και διορίζει νέους.

Ο πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης εξέφρασε δημόσια ότι ορισμένες υπουργικές θέσεις θα πρέπει να προσαρμοστούν για την καταλληλότητα και προς όφελος της διοίκησης της χώρας.

2. Η Μητροπολιτική Αρχή Ηλεκτρισμού της Ταϊλάνδης (MEA) αποκάλυψε δημόσια ετήσιες στατιστικές για τη μέγιστη ζήτηση ενέργειας, μια τιμή μέγιστης ισχύος που καταναλώνεται σε ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, στην Μπανγκόκ, στο Νονταμπούρι και στο Σαμούτ Πράκαν.

Σύμφωνα με το ΜΕΑ, στις 29 Απριλίου 2024, μεταξύ 2:30 και 3:00, ο Μέγ. Η ζήτηση ήταν στα 9,802.65 μεγαβάτ (MW) που θεωρείται ότι είναι η μέγιστη τιμή ισχύος του ΜΕΑ από την ώρα του Τύπου.

3. Τα εθνικά μέσα ενημέρωσης της Ταϊλάνδης ανέφεραν στατιστικά στοιχεία των εργαζομένων σεξ ανά χώρα και φύλο που έγιναν από τη Διεθνή Ένωση Εργαζομένων του Σεξ με αφορμή την Ημέρα της Εργασίας.

Οι εργάτριες του σεξ στην Ταϊλάνδη αγωνίζονταν για τη νομιμοποίηση της πορνείας για τα βασικά και επαγγελματικά τους δικαιώματα.

4. Οι αστυνομικοί του Τσοκτσάι έλαβαν αναφορά για έναν άνδρα που έπεσε κατά λάθος σε ηλεκτρικό αγωγό/πηγάδι ενώ διέσχιζε δρόμο κοντά στο Soi Lat Phrao 49, Lat Phrao, Μπανγκόκ.

Το Γραφείο Δημοσίων Έργων της Μπανγκόκ εξέδωσε επιστολή στη Μητροπολιτική Αρχή Ηλεκτρισμού (MEA) σχετικά με την αναστολή της κατασκευής ηλεκτρικών αγωγών/φρεατίων σε συνεργασία με το ανυψωμένο ηλεκτρικό τρένο Yellow Line.

Τα εθνικά μέσα ενημέρωσης της Ταϊλάνδης ανέφεραν ότι η οικογένεια και οι συγγενείς ενός άνδρα θύματος που έπεσε σε ηλεκτρικό αγωγό στην Μπανγκόκ αποφάσισαν να υποβάλουν μήνυση για αποζημίωση 10 εκατομμυρίων μπατ από τη Μητροπολιτική Αρχή Ηλεκτρισμού (MEA).

Αναπαύσου εν ειρήνη στο θύμα.

5. Τα τοπικά μέσα ενημέρωσης του Τρανγκ ανέφεραν ότι ένα σκάφος με μακριά ουρά που μετέφερε 14 άτομα ανατράπηκε στη Θάλασσα Τρανγκ, δύο χιλιόμετρα μακριά από ένα λιμάνι στο Σικάο, στο Τρανγκ, με αποτέλεσμα ένα θύματα.

Μία από τις Ταϊλανδές τουρίστες, η οποία δημοσίως αναγνωρίστηκε μόνο ως η κυρία Atchara, 68 ετών, αργότερα διαπιστώθηκε από τους γιατρούς νεκρή καθώς φέρεται να έπεσε αναίσθητη ενώ διασώθηκε και είχε εισχωρήσει θαλασσινό νερό στους πνεύμονές της.

Σας ευχαριστώ και τα λέμε την επόμενη εβδομάδα!

Το προηγούμενο είναι ένα δελτίο τύπου από το τμήμα δημοσίων σχέσεων της κυβέρνησης της Ταϊλάνδης.

Εγγραφή
Goongnang Suksawat
Η Goong Nang είναι μεταφραστής ειδήσεων που έχει εργαστεί επαγγελματικά για πολλούς ειδησεογραφικούς οργανισμούς στην Ταϊλάνδη για πολλά χρόνια και έχει συνεργαστεί με το The Pattaya News για πέντε χρόνια. Ειδικεύεται κυρίως στις τοπικές ειδήσεις για το Πουκέτ, την Πατάγια, καθώς και ορισμένες εθνικές ειδήσεις, με έμφαση στη μετάφραση μεταξύ ταϊλανδέζικου στα αγγλικά και ως ενδιάμεσος μεταξύ δημοσιογράφων και αγγλόφωνων συγγραφέων. Κατάγεται από το Nakhon Si Thammarat, αλλά ζει στο Πουκέτ και το Κράμπι εκτός από τις μετακινήσεις μεταξύ των τριών.